Бернштам, Александр Натанович: нускалардын айырмасы

Жок кылынган мазмун Кошулган мазмун
4-сап:
==Кыскача өмүр таржымакалы==
 
1933-ж. Ленинград мамлекеттик университетин бүтүргөн.
1933-ж. Ленинград мамл. университетин бүтүргөн. [[Жети-Суу]], [[Теңир-Тоо]], [[Памир-Алай]], [[Фергана]] аймагында археол. иштер жүргүзгөн. Бернштамдын эмгектеринде [[Орто Азия]]дагы, айрыкча Борб. Теңир-Тоо, Памир-Алай, [[Талас]], [[Чүй]] өрөөндөрүндөгү көчмөн элдердин жана уруулардын этногенези, коомдук түзүлүшү, чарбасы, о. эле маданияты менен искусствосунун тарыхы, эпиграфикасы жана нумизматикасы баяндалат. Кыргызстанга арналган негизги эмгектери: “[[Кыргызстан]]дын архитектуралык эстеликтери” (1950), “Чүй өрөөнү”(1950), “Байыркы Фергана” (1951), “[[Борбордук Тянь-Шань]]дын жана Памир-Алайдын тарыхы- археологиялык очерктери” (1952) , “ Талас өрөөнунун байыркы эстеликтери” (1941) ж.б. Эмгек Кызыл Туу ордени, медалдар менен сыйланган.<br>
 
1942-45-жылдары Кыргызстандын борборунда жашаган, бирок ага чейин жана андан кийин деле Кыргызстанга жыл сайын үзбөй археологиялык экспедицияларга, илимий жыйындарга катышуу үчүн келип турган.
 
1952-54-жылдары саясий куугунтукка учураган.
 
[[Жети-Суу]], [[Теңир-Тоо]], [[Памир-Алай]], [[Фергана]] аймагында археол. иштер жүргүзгөн.
 
1956-жылы 10-декабрда мезгилсиз дүйнөдөн кайткан.
 
 
==Илимий чыгармачылыгы жана уюштуруучулугу==
 
1933-ж. Ленинград мамл. университетин бүтүргөн. [[Жети-Суу]], [[Теңир-Тоо]], [[Памир-Алай]], [[Фергана]] аймагында археол. иштер жүргүзгөн. Бернштамдын эмгектеринде [[Орто Азия]]дагы, айрыкча Борб. Теңир-Тоо, Памир-Алай, [[Талас]], [[Чүй]] өрөөндөрүндөгү көчмөн элдердин жана уруулардын этногенези, коомдук түзүлүшү, чарбасы, о. эле маданияты менен искусствосунун тарыхы, эпиграфикасы жана нумизматикасы баяндалат. Кыргызстанга арналган негизги эмгектери: “[[Кыргызстан]]дын архитектуралык эстеликтери” (1950), “Чүй өрөөнү”(1950), “Байыркы Фергана” (1951), “[[Борбордук Тянь-Шань]]дын жана Памир-Алайдын тарыхы- археологиялык очерктери” (1952) , “ Талас өрөөнунун байыркы эстеликтери” (1941) ж.б. Эмгек Кызыл Туу ордени, медалдар менен сыйланган.<br>
 
А. Н. Бернштамдын эмгектери узак жылдар бою жарык көрбөй, кайра басылып чыкпай, китепканалардын китеп фондуларында сакталып келген эле.
 
«Кыргызстан-Сорос» фонду тарабынан А. Н. Бернштамдын тандалма эмгектеринин 2 томдон турган жыйнагы Бишкекте 1997—1998-ж. орус тилинде жарык көрүп, илимий-чыгармачылык коомчулук тарабынан терең ыраазычылык менен кабыл алынган. Ошол 2 томдуктун негизинде кыргыз тилинде 1 томдук китеп жарык көрдү.
 
А.Н.Бернштам 1943-жылы СССР ИАсынын Кыргыз бөлүмүн (филиалын) төптөөгө зор салым кошкон. Бул бөлүм кийинчерээк Кыргыз ССРинин Илимдер академиясына, андан соң, пост-советтик доордо, - Кыргызстандын улуттук илимдер академиясы макамына жеткен.
 
==Сыйлыктары. Наамдары==
 
Эмгек Кызыл Туу ордени, медалдар менен сыйланган.<br>
 
==Жарыяланган эмгектеринин чакан тизмеси==