Азан: нускалардын айырмасы
Жок кылынган мазмун Кошулган мазмун
No edit summary |
No edit summary |
||
1-сап:
'''
Жаңы төрөлгөн балдарга да Азан чакырып, баланын оң кулагына атын шыбырап ат коюлган.<br/>
__NOTOC__
== Азандын тексти ==
{|class="wikitable"
! Саны
! Арабча тексти
! Транскрипция
! Кыргызча мааниси
|-
|2 жолу
|<font color="black" size="4">'''الله أكبر الله أكبر'''</font>
| Алла́hу А́кбару-Лла́hу А́кбар
| [[Аллах]] Улук, Аллах Улук
|-
| 2 жолу
|<font color="black" size="4">'''أشهد أن لا اله إلا الله'''</font>
| Ашhаду ал-ля́ Иля́hа илля-Лла́h
| Аллахтан башка Кудай жок экендигине күбөлүк берем
|-
| 2 жолу
|<font color="black" size="4">'''أشهد أن محمدا رسول الله'''</font>
| Ашhаду анна Мух̣аммадан Расу́лю-Лла́h
| Мухаммед Аллахтын элчиси экендигине күбөлүк берем
|-
| 2 жолу
|тил|"ar" dir="rtl"|<font color="black" size="4">'''حي على الصلاة'''</font>
| Хайя ‘аля с̣-с̣аля́х
| Намазга шашылгыла
|-
| 2 жолу
|<font color="black" size="4">'''حي على الفلاح'''</font>
| Хайя ‘аля ль-фаля́х
| Кутулууга шашылгыла
|-
|<font color="green" >'''2 жолу'''</font>
|<font color="green" size="4">''' الصلاة خير من النوم'''</font>
| <font color="green" >'''Ас̣-с̣аля́ту х̮айру мина-н-наўм'''</font>
| <font color="green" >Намаз уйкудан таттуу'''</font>
|-
| 1 жолу
|<font color="black" size="4">'''الله أكبر الله أكبر'''</font>
| Алла́hу А́кбару-Лла́hу А́кбар
| Алла́х Улук, Алла́х Улук
|-
| 1 жолу
|<font color="black" size="4">'''لا إله إلا الله'''</font>
| Ля́ Иля́hа илля-Лла́h
| Аллахтан башка кудай жок
|}
== Азан айтылышынын тартиптери ==
* Азанчы [[даарат|дааратын]] алып, [[кыбыла|кыбылага]] карап,тике турган абалда бармактарын кулактын ичине төшөп,азан чакыруу керек.Азандын ар бир сөзүн ачык, даана созуп айтуу керек.
Азандагы ''Хайя ‘аля с̣-с̣аля́х''дегенди оң тарапка карап айтып,''Хайя ‘аля ль-фаля́х''-дегенди сол тарапка карап айтуу керек..<br/>
* Азан чакырылганын уккан учурда көчөдө басып бараткан адам токтоп,бир жерге отура калып,азанды аягына дейре угуусу керек. Айтылып буткөндөн кийин Азан дубасын окуп,бата кылып,ордундан туруп кетет.
* Азанчы ''Хайя ‘аля с̣-с̣аля́х''-дегенде угуп жаткан киши ''ВАЛАА ХАВЛА ВА ЛАА КУВВАТА ИЛЛА БИЛЛААХИЛ АЛИЙ ЙИЛ АЗИМ -''деп айтуу керек..<br/>
* Азанчы ''Хайя ‘аля ль-фаля́х''дегенде угуп жатакандар ''МАШАА АЛЛАХУУ КАНА ВА МАЛАМ Я ШАЪЛАМ ЙАКУН''-деп айтуу керек..<br/>
* ''Эскертуу:''эртең мененки "Багымдат"намазы алдында азанга бир соз кошулуп айтылат.Ал мындайча ''Хайя ‘аля ль-фаля́х''-деп айткандан кийин:''АССАЛАТУ ХАЙРУМ МИНАН НАВМ''
-деп кошуп айтуу керек.(намаз уйкудан абзел деген маааниде)..<br/>
== Биринчи азан ==
Эң биринчи азанды [[Мухаммед Пайгамбар|Мухаммед пайгамбардын]] убагында [[Медина]] шаарында Билял ибн Рабах аттуу сахаба айткан. Билял эң биринчи азанчы болуп саналат.
==Азан дубасы==
'''Аллохумма робба хаазихи даватит-тааммах Вассолаатил-каиммах ати.
Мухаммаданил-васийлата вал фазийлах ва басху макоомам махмууданиллазий ва адтах,ва рузук на шафа-атаху явмал кыйаамах,иннака ла тухлифулмий ад!''' - деп бата кылып,азан чакырууну аяктайт.
<br>
==Колдонулган адабият==
"Ислам таалимдери" "Маснун дубалар"
== Шилтемелер ==
* [http://www.islam.kg/ Ислам. KG] - Исламский Информационный Портал - Кыргыз жана Орус тилдеринде
Line 32 ⟶ 82:
[[Category:Дин]]
[[Category:Ислам]]
[[Category:Таажы-2012]]
[[ar:أذان]]
[[az:Azan]]
[[ba:Аҙан]]
[[bg:Езан]]
[[bjn:Bang]]
[[bn:আযান]]
[[bs:Ezan]]
[[ca:Àdhan]]
[[ceb:Adhan]]
[[cs:Azán]]
[[de:Adhān]]
[[el:Αντχάν]]
[[en:Adhan]]
[[eo:Azano]]
[[es:Adhan]]
[[eu:Adhan]]
[[fa:اذان]]
[[fi:Adhaan]]
[[fr:Adhan]]
[[he:אד'אן]]
[[hu:Adzán]]
[[id:Azan]]
[[it:Adhān]]
[[ja:アザーン]]
[[jv:Adzan]]
[[kk:Азан]]
[[ko:아잔]]
[[ku:Ezan]]
[[ml:ആദാൻ]]
[[ms:Azan dan Iqamat]]
[[nl:Azan]]
[[no:Adhan]]
[[pl:Adhan]]
[[pt:Adhan]]
[[sh:Ezan]]
[[simple:Adhan]]
[[sk:Azán (islam)]]
[[sl:Adhan]]
[[so:Aadaan]]
[[sq:Ezani]]
[[su:Adan]]
[[sv:Adhan]]
[[ta:பாங்கு]]
[[te:అజాన్]]
[[th:อาซาน]]
[[tr:Ezan]]
[[tt:Азан]]
[[ru:Азан]]
[[uk:Азан]]
[[ur:اذان]]
| |||