Жок кылынган мазмун Кошулган мазмун
|
|
|
[[Category:Инсандар]]
[[Category:Сүрөтчүлөр]]
[[az:İvan Ayvazovski]]
[[be:Іван Канстанцінавіч Айвазоўскі]]
[[be-x-old:Іван Айвазоўскі]]
[[bg:Иван Айвазовски]]
[[ca:Ivan Aivazovski]]
[[cs:Ivan Ajvazovskij]]
[[da:Ivan Konstantinovitj Ajvazovskij]]
[[de:Iwan Konstantinowitsch Aiwasowski]]
[[el:Ιβάν Αϊβαζόφσκι]]
[[en:Ivan Aivazovsky]]
[[eo:Ivan Ajvazovskij]]
[[es:Iván Aivazovski]]
[[et:Ivan Aivazovski]]
[[eu:Ivan Aivazovski]]
[[fa:ایوان آیوازوفسکی]]
[[fi:Ivan Aivazovski]]
[[fr:Ivan Aïvazovski]]
[[gl:Iván Aivazovsky]]
[[he:איוון אייווזובסקי]]
[[hu:Ivan Konsztantyinovics Ajvazovszkij]]
[[hy:Հովհաննես Այվազովսկի]]
[[it:Ivan Konstantinovič Ajvazovskij]]
[[ja:イヴァン・アイヴァゾフスキー]]
[[ka:ივანე აივაზოვსკი]]
[[kk:Айвазовский Иван Константинович]]
[[ko:이반 아이바좁스키]]
[[lt:Ivanas Aivazovskis]]
[[lv:Ivans Aivazovskis]]
[[nl:Ivan Aivazovski]]
[[nn:Ivan Ajvazovskij]]
[[no:Ivan Ajvazovskij]]
[[pl:Iwan Ajwazowski]]
[[pt:Ivan Konstantinovich Aivazovskii]]
[[ro:Ivan Aivazovski]]
[[ru:Айвазовский, Иван Константинович]]
[[simple:Ivan Aivazovsky]]
[[sk:Ivan Konstantinovič Ajvazovskij]]
[[sl:Ivan Konstantinovič Ajvazovski]]
[[sr:Иван Ајвазовски]]
[[sv:Ivan Ajvazovskij]]
[[tg:Иван Айвазовский]]
[[tr:İvan Ayvazovski]]
[[uk:Айвазовський Іван Костянтинович]]
[[zh:伊凡·康斯坦丁诺维奇·艾瓦佐夫斯基]]
|
