Нооруз: нускалардын айырмасы
Жок кылынган мазмун Кошулган мазмун
Aidabishkek (талкуу | салымы) No edit summary |
м interwiki, cleanup |
||
1-сап:
'''Ноооруз''' (фарси тилинен "руз" жана "ну" деген эки сөздүн бирикмесинен туруп, "жаңы күн" деп которулат) - [[Орто Азия]] элдеринин кеңири белгилене турган майрам. Ошентип "Нооруз" - "жыл башы", "жаңы жылдын башы" майрамы.
Ал эски жыл эсеби боюнча 21-март күнү белгиленет. Мүчөл сүрүү эсеби мына ушул күнгө туура келет. Бул күнү күн менен түн теңелет.<br><br>▼
[[Кыргыз]]да эски жыл аяктап, эртен жаңы жыл деген күнү өткөрүлүүчү ырым-жырым салты "жыл ажыраш" деп аталган. Бул учурда арча, чекенди, адырашман түтөтүп үй ичин, мал-салды:<br><br>▼
Алас, алас,<br>▼
Ар балээден калас,<br>▼
Эски жыл кетти,<br>▼
Жаңы жыл келди.<br>▼
Алас, алас,<br>▼
Айдан аман,<br>▼
Жылдан эсен,<br>▼
Жакшылыкты теңир берди,<br>▼
Жарык күндү кеңири берди.<br>▼
Орообуз данга толсун,<br>▼
Оозубуз нанга толсун!<br>▼
Алас, алас - деп аласташкан.<br><br>▼
▲Ал эски жыл эсеби боюнча 21-март күнү белгиленет. Мүчөл сүрүү эсеби мына ушул күнгө туура келет. Бул күнү күн менен түн теңелет.
Жаңырган жылда эл журттун, мал-жандын аман-эсен, тынч, кырсыктан тышкары жана эгин берекелүү болушун тилеп, кудайга, жер-сууга, тоо-ташка сыйынып жалынган, арпадан, буудайдан көжө, сүмөлөк кайнатып, ар бир үй-бүлө сый тамагын жасап, айыл-апасы менен чогуу ичишкен.<br>▼
▲[[Кыргыз]]да эски жыл аяктап, эртен жаңы жыл деген күнү өткөрүлүүчү ырым-жырым салты "жыл ажыраш" деп аталган. Бул учурда арча, чекенди, адырашман түтөтүп үй ичин, мал-салды:
Ноорузда жаңы кийимдер кийилет, жакшы тилектер айтылат, айлана көрккө бөлөнөт. Жаш-карынын баары чогулуп улуттук оюн-зоокторду ойношкон.<br>▼
<poem>
Илгери нооруз күнү бир кош өгузгө соко кошуп, жер бетин алгач жолу тилишчү. Тапка келген жерге бороз салып бараткан дыйкандын артынан ээрчиген жоон топ кишилер этектериндеги үрөндүк буудайдан кочуштап чыгышып, элдик ырларды созолонтуп ырдашкан.<br>▼
</poem>
▲Жаңырган жылда эл журттун, мал-жандын аман-эсен, тынч, кырсыктан тышкары жана эгин берекелүү болушун тилеп, кудайга, жер-сууга, тоо-ташка сыйынып жалынган, арпадан, буудайдан көжө, сүмөлөк кайнатып, ар бир үй-бүлө сый тамагын жасап, айыл-апасы менен чогуу ичишкен.
Нооруз токчулуктун, мол түшүмдүн, ырыскынын, жаз майрамы катары белгиленген.<br><br>▼
▲Ноорузда жаңы кийимдер кийилет, жакшы тилектер айтылат, айлана көрккө бөлөнөт. Жаш-карынын баары чогулуп улуттук оюн-зоокторду ойношкон.
2009 жылы Нооруз [http://www.unesco.org/new/en/unesco/| UNESCO] (ЮНЕСКО) тарабынан адамзаттын материалдык эмес маданий мурастардын тизмесине киргизилген.<br><br>▼
▲Илгери нооруз күнү бир кош өгузгө соко кошуп, жер бетин алгач жолу тилишчү. Тапка келген жерге бороз салып бараткан дыйкандын артынан ээрчиген жоон топ кишилер этектериндеги үрөндүк буудайдан кочуштап чыгышып, элдик ырларды созолонтуп ырдашкан.
'''Пайдаланган адабият''':<br>▼
Улуттук каада-салт, тамак-аш, кийим, буюм, оюндардын кыргызча-орусча сөздүгү. Түзгөн Касымалиев Б.Ж. Бишкек, 1993. 57-58 бб. <br><br>▼
'''Шилтемелер''':<br>▼
1. [http://typo38.unesco.org/ru/unesco-home/services/pressservices/pressreleases-sing.html?tx_ttnews%5Btt_news%5D=2830&tx_ttnews%5BbackPid%5D=202&cHash=b6f4a91c72| ЮНЕСКОнун Nº 2009- 105 Пресс-коммюникеси]<br>▼
▲2009 жылы Нооруз [http://www.unesco.org/new/en/unesco/
2. [http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00011&RL=00282| Англис тилинде]▼
▲Улуттук каада-салт, тамак-аш, кийим, буюм, оюндардын кыргызча-орусча сөздүгү. Түзгөн Касымалиев Б.Ж. Бишкек, 1993. 57-58 бб.
▲
[[en:Nowruz]]
[[ru:Новруз]]
| |||