Chaoborus
Joined 1 ноябрь 2016
Жок кылынган мазмун Кошулган мазмун
67-сап:
Most Russian loanwords in Kyrgyz are kept unchaged, and follow Russian orthography
Апельсин is a Russian loanword, and usually kept like in the original language▼
Кызанак is a Kazakh word, we only use Russian loanword for tomato, I've never heard this Kazakh word before▼
Апылсын to Апельсин▼
[[Көмпүтер]] to Компьютер
Кызанак to Помидор▼
▲[[Апылсын]] to Апельсин
▲Апельсин is a Russian loanword, and usually kept like in the original language
▲[[Кызанак]] to Помидор
▲Кызанак is a Kazakh word, we only use Russian loanword for tomato, I've never heard this Kazakh word before
[http://bizdin.kg/книга/кыргыз-тилинин-орфографиялык-сөздүгү/ Kyrgyz orthographic dictionary by Karasaev]
| |||